■ 01-12화 전체 수정판  ☞     [ 자막 DownLoad ]
    

■ 12화. 안녕, 울티메이트 걸         [ 자막 Down ]

■ 나름대로 괜찮은 연출과 텐션을 보여주며 깔끔하게 마무리해준 것 같다. 실크의 사랑 이야기에 완전한 마침표를 찍지 않은 게 개인적으로 마음에 드는 점. 비비안, 포기하지 말고 파이팅이다 ^^

 ■ 유머적인 면은 패러디등도 충실하고 꽤 괜찮았지만, 가장 M.O.E에 바라던 작화가 동화업체의 교체로 기대를 만족시켜주지 못한 듯. 어쨌든 앞쪽 OP를 추가한 수정판을 위에 링크하도록 하겠다 ^^

■ 11화. 변 태                         [ 자막 Down ]

■ 최종전다운 전개로 들어가며 유머도 꽤 괜찮았다. 그나저나 빅사이트 회장에 지나가던 여자애..아무리 들어도 미나미 씨인데 단역 표기가 없으니.. -_-;;

   ▶ 11화 이전 자막 & 소감       

   Prisis.co.kr  -  prisis@hanmail.net

 글 & 번역- 태형준(Prisis)       

 UG☆アルティメットガ-ル (2005. M.O.E)