■ 26화. 하늘과 내일의 노래                 [ 자막 Down ]

■ 현재 자막은 다운로드 가능합니다.

■ 곧 소감을 업데이트 할 예정입니다.

■ 25화. 카오스 크와이어                     [ 자막 Down ]

■ 현재 자막은 다운로드 가능합니다.

■ 곧 소감을 업데이트 할 예정입니다.

■ 24화. 에딜가든                          [ 자막 Down ]

■ 현재 자막은 다운로드 가능합니다.

■ 곧 소감을 업데이트 할 예정입니다.

■ 23화. 약속                                     [ 자막 Down ]

■ 마지막에 동료들이 나타나고 힘을 합치는 요소를 넣었지만 솔직히 전체적으로 임팩트는 약했다. 그저 마지막의 반동효과가 목적이길 바래볼 뿐이다.

■ 나는 EG에서조차 지금껏 해본 적 없을만큼 작화를 문제삼는 짓은 안 한다. 하지만 이번화처럼 하이라이트에서 맥빠지게 하는 건 아쉬운 점. 정식 원화가 없이 이번화 전부를 처리했으니.. 역시 Xebec에겐 저예산 청탁되는 황금시간대 애니는 안 어울린다 T-T

   ▶ 23화 이전 자막 & 소감       

   Prisis.co.kr  -  prisis@hanmail.net

 글 & 번역- 태형준(Prisis)       

 Erementar Gerad (2005. Xebec)